Privacy Policy
Effective October 6, 2026 · Last updated October 8, 2026
This Privacy Policy explains how Shong Moua LLC (“we,” “us,” or “our”) collects, uses, shares, and protects information through shongmoua.com and related inquiries. Shong Moua is a Minnesota real estate professional with RG LPT Realty and Volonté Realty Partners. Use of this website is also governed by our Terms & Conditions.
Information we collect
Information you provide. Our website forms collect your name, email address, and inquiry details, plus any optional information you choose to share, such as your interests, timeline, property location, company, website, social media handle, or campaign budget. If you email or call us, we receive the information you include in that communication.
Information recorded with a form submission. We record your inquiry type, the consent wording you accepted, the submission time, and the page you submitted from.
Phone numbers and text messages. Our regular website inquiry forms do not collect phone numbers. Only the dedicated GoHighLevel / LeadConnector chat widget collects a phone number when you choose its text-message (SMS) opt-in flow. If you choose to call or text our business number yourself, we receive your phone number as part of that communication.
Technical information. Our hosting and analytics services automatically receive standard technical information, such as IP address, browser and device type, pages visited, and referring website.
Please do not send sensitive financial, identity, or medical information through this website.
How we use information
We use information to respond to your inquiry; discuss requested real estate services or brand collaborations; schedule and coordinate next steps; maintain business records; operate, secure, and improve the website; prevent spam and abuse; and meet legal obligations. Submitting a website form does not sign you up for marketing emails or text messages.
How we share information
We do not sell or rent personal information. We use service providers that help us operate, including Cloudflare (website hosting, security, and website analytics) and GoHighLevel / LeadConnector (receiving form submissions, managing inquiries, and sending related email). Information may be shared with Shong’s affiliated real estate brokerage or service providers when reasonably necessary to respond to your inquiry or provide a service you request. We do not share personal information with third parties for their own marketing purposes. We may also disclose information when required by law or to protect rights, safety, and security.
Text messaging (SMS) and mobile information
The dedicated GoHighLevel / LeadConnector widget is the only website interface that collects phone numbers for SMS opt-in. It records the name, phone number, message, and consent provided through its opt-in flow. Regular inquiry forms collect email contact information only; submitting those forms does not authorize SMS. Text messaging requires separate, express consent through the widget and activation of the messaging program. Consent to receive text messages is never a condition of purchasing any property, goods, or services.
No mobile information will be shared with third parties or affiliates for marketing or promotional purposes. Information sharing with subcontractors in support services, such as customer service or message delivery, is permitted. All other use-case categories exclude text-messaging originator opt-in data and consent; this information will not be shared with any third parties.
Once a text-messaging program is active and you have opted in, message frequency may vary, message and data rates may apply, you can reply STOP at any time to opt out, and you can reply HELP for help. Full program terms are in the SMS section of our Terms & Conditions.
Website chat
GoHighLevel / LeadConnector processes chat messages, contact details, and technical connection information to deliver and support conversations. It may use cookies or browser storage. Phone information and SMS consent are collected only in the dedicated widget; the regular inquiry forms remain email-only.
Cookies, analytics, and external content
We use Cloudflare Web Analytics to understand website traffic and performance in aggregate; it does not use cookies to track visitors. The Instagram grid is displayed through FeedFlow. The Instagram profile embed and TikTok feed load only when you choose to load them. Videos, Google Fonts, social media platforms, and linked websites may receive standard connection information and may use cookies under their own privacy policies. You can manage cookies through your browser settings and can use our external profile links instead of embedded content.
Data retention and security
We keep information as long as needed to respond to inquiries, provide requested services, maintain business records, and meet legal and recordkeeping obligations. We use reasonable safeguards, but no website, transmission, or storage method is completely secure.
Your choices and rights
You may ask us to access, correct, or delete your personal information, or to stop email follow-up, by emailing shong@volonterealty.com. We may need to verify your identity, and we may keep certain records where required by law. Once a text-messaging program is active, anyone who has opted in can reply STOP to opt out at any time.
Children
This website is intended for adults and is not directed to children under 13. We do not knowingly collect personal information from children. Contact us if you believe a child has provided personal information.
Changes to this policy
We may update this policy from time to time. Updates will appear on this page with a revised date.
Contact us
Shong Moua LLC
12760 Aberdeen St NE, Blaine, MN 55449
shong@volonterealty.com · 763.406.0339
Read our Terms & Conditions.
Shong Moua